Монгольская этимология : Результат запроса

Прамонгольский: *tolugai

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: head

Значение: голова

Письменный монгольский: toluɣai (L 822)

Халха: tolgoj

Бурятский: tolgoj

Калмыцкий: tolɣǟ, tolɣā

Ордосский: toloGȫ

Шарыюгурский: toloɣuj

Монгорский: torGwǝ̄ (SM 424), (MGCD tolGui)

Комментарии: KW 399, MGCD 639.

Прамонгольский: *tolui

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: reflecting surface, mirror

Значение: отражающая поверхность, зеркало

Письменный монгольский: tolui, toli(n) (L 821)

Среднемонгольский: toli (HY 21), tūli (Lig.VMI), tuluj (MA)

Халха: toĺ

Бурятский: toli

Калмыцкий: tolǝ

Ордосский: toli 'metal mirror'

Дагурский: toli (Тод. Даг. 168, MD 225: 'a round iron object used by shamans')

Шарыюгурский: tōlǝ

Монгорский: tōlǝ

Комментарии: KW 399, MGCD 639, TMN 1, 274. Mong. > Evk. tōlē̂n etc., see Doerfer MT 82, Rozycki 210; Chag. toli (Lig. VMI 69).

Прамонгольский: *tom-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 chief, first 2 to appoint, nominate 3 hat

Значение: 1 главный, первый 2 назначать (на должность) 3 шляпа

Письменный монгольский: tomi 1 (L 822), tomila- 2 (L 823), tumurliɣ 3, tumulai 3; (L 824: tomurčaɣ 'muzzle for animals')

Среднемонгольский: tumbula- (SH) 2

Халха: tomil- 2, tumlaj 3

Бурятский: tomil- 2

Калмыцкий: tumrlǝg 3

Ордосский: tomi 1, tumulai 3 (petit bonnet), tomilo- 'to be ahead of'

Монгорский: tumbu, tombu 'le premier petit qu'un animal met bas' (SM 431)

Комментарии: KW 410.

Прамонгольский: *tomi-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 notion, expression, term 2 to appoint, commission

Значение: 1 понятие, термин, формула 2 назначать, отправлять с поручением

Письменный монгольский: tomi-ja(n) (L 822) 1, tomi- 2

Халха: tomjō-n 1, tomila- 2

Бурятский: tomjōr- 'to calculate'

Ордосский: tomō 'intelligence; sense'

Дагурский: tomilǝ- 2

Комментарии: MGCD 639. Mong. > Man. tomila- (Rozycki 210).

Прамонгольский: *tomu-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 to spin 2 spheric, convex

Значение: 1 прясть, крутить 2 шарообразный, выпуклый

Письменный монгольский: tomu-, tamu- (L 776) 1, tombai, tömbei 2

Среднемонгольский: tuma- (MA 340)

Халха: tom- 1, tombogor, tömbögör 2

Бурятский: tomo- 1

Калмыцкий: tom-

Дунсянский: tomu-

Баоаньский: tomǝl-

Шарыюгурский: tumu-

Монгорский: tomu-

Комментарии: KW 399, MGCD 410.

Прамонгольский: *tonu-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to plunder

Значение: грабить

Письменный монгольский: tonu- (L 825)

Среднемонгольский: tono- (SH)

Халха: tono-

Бурятский: tono-

Калмыцкий: ton-

Ордосский: tono-

Комментарии: KW 400. Mong. > Chag. tona- etc. (VEWT 488, Щербак 1997, 211).

Прамонгольский: *toŋguji-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to bend, bow

Значение: наклоняться, сгибаться

Письменный монгольский: toŋɣuji- (L 824)

Халха: toŋgoj-

Бурятский: toŋgoj-

Калмыцкий: toŋgǟ-

Ордосский: toŋGȫ-

Дагурский: toŋgoi- (Тод. Даг. 168)

Шарыюгурский: toŋGō-

Монгорский: toŋGoi-

Комментарии: KW 400, MGCD 640. Mong. > Kaz. toŋkaj- etc. (VEWT 488).

Прамонгольский: *towr

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: net, cage

Значение: сеть, клетка

Письменный монгольский: tour (L 829)

Среднемонгольский: tor (IM), tur (MA)

Халха: tor

Бурятский: tor

Калмыцкий: tor

Ордосский: tor

Шарыюгурский: tor

Монгорский: tōr (SM 424)

Могольский: tor

Комментарии: KW 401, MGCD 641.

Прамонгольский: *tögörig

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: round

Значение: круглый

Письменный монгольский: tögörig, (L 832) tögürig, tögerig, tügürig

Среднемонгольский: togarik (HY 53), togorigai (SH), tugärig (MA)

Халха: tögrög, dugarig, dügreg

Бурятский: tüxerig

Калмыцкий: tögǝrǝg, duɣǝrɣǝ

Ордосский: tögörök

Дагурский: tukurin, (Тод. Даг. 169) tukuŕen

Шарыюгурский: tögörög

Комментарии: KW 406, MGCD 236. Cf. also tögüɣe (Kalm. tögɛ̄) 'wheel, circle' (KW 405).

Прамонгольский: *tögüs-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to come to an end

Значение: заканчиваться

Письменный монгольский: tögüs-, tegüs- (L 796)

Среднемонгольский: tuge- 'be quite enough', tegus 'completely' (SH)

Халха: tögsö-

Бурятский: tügese-

Калмыцкий: tögǝs-

Ордосский: tögös-

Баоаньский: tǝgɛsaŋ 'complete, full'

Комментарии: KW 406, MGCD 644.

Прамонгольский: *töɣe

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: big span

Значение: большая пядь

Письменный монгольский: töɣe (L 832)

Среднемонгольский: tūhē (IM)

Халха: tȫ

Бурятский: tȫ

Калмыцкий: tȫ

Ордосский: tȫ

Баоаньский: tɛ

Дагурский: tuē

Шарыюгурский: tǖ

Комментарии: KW 408, MGCD 643.

Прамонгольский: *tölge

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: prediction, divination

Значение: предсказание, гадание

Письменный монгольский: tölge

Среднемонгольский: tolge (SH), tolegeči 'prophet, priest' (HY 27), tulke- 'to augur, divine' (MA 353)

Халха: tölög

Бурятский: tüleg

Калмыцкий: tölgǝ

Ордосский: tölgö

Комментарии: KW 406. Mong. > Oyr. tölgö, Yak. tölkö etc. (see Róna-Tas 1972, 234).

monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-ord,monget-dag,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-dun,monget-bao,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-bao,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,